آریان منوچکین - فیلمشناسی
Biography
Ariane Mnouchkine (زاده 3 مارس 1939) کارگردان صحنه فرانسوی است. او گروه تئاتر آوانگارد پاریس را در سال 1964 تأسیس کرد. او 1789 (1974) و مولیر (1978) را نوشت و کارگردانی کرد و La Nuit Miraculeuse (1989) را کارگردانی کرد. او دارای کرسی آفرینش هنری در کالج دو فرانس، مدرک افتخاری هنرهای نمایشی از دانشگاه رم III است که در سال 2005 اعطا شد و دکترای افتخاری ادبیات از دانشگاه آکسفورد دریافت کرد.ity، اعطا شده در 18 ژوئن 2008.
آریان منوچکین دختر تهیه کننده فیلم یهودی روسی الکساندر منوچکین و جون هانن (دختر نیکلاس هانن) است. پدربزرگ و مادربزرگ پدری منوچکین، الکساندر و برونیسلوا منوچکین، هر دو در 17 دسامبر 1943 از درانسی به آشویتس تبعید شدند، جایی که هر دو به قتل رسیدند. آریان نام شرکت سازنده آریان فیلم است که توسط پدرش تاسیس شد.
منوچکین در سورب شرکت کرددانشگاه onne در پاریس، فرانسه، جایی که او در رشته ادبیات تحصیل کرد. در یک سال خارج از کشور در دانشگاه آکسفورد در انگلستان، با تحصیل در رشته ادبیات انگلیسی، به انجمن دراماتیک دانشگاه آکسفورد پیوست و تصمیم گرفت به ریشه های خود در تئاتر بازگردد. او در سال 1959 هنگامی که به سوربن بازگشت، ATEP (Association Theatrale des Étudiants de Paris یا انجمن تئاتر دانشجویان پاریس) را تأسیس کرد. او تحصیلات تئاتر را در L'École Intern ادامه دادationale de Théâtre Jacques Lecoq، جایی که در سال 1964 تئاتر خورشید (Theatre du Soleil) را به همراه دیگر دانشجویانش تأسیس کرد. مجموعه تئاتر همچنان به ایجاد نقدهای اجتماعی و سیاسی از فرهنگ های محلی و جهانی ادامه می دهد. تولیدات Théâtre du Soleil اغلب در فضاهایی مانند انبارها یا سالنهای ورزشی اجرا میشوند، زیرا منوچکین دوست ندارد در یک صحنه معمولی محدود شود. به همین ترتیب، او احساس می کند که تئاتر نمی تواند محدود شودد با "دیوار چهارم". هنگامی که مخاطبان وارد یک محصول منوچکین می شوند، اغلب متوجه می شوند که بازیگران درست جلوی چشمانشان در حال آماده شدن (آرایش کردن، لباس پوشیدن) هستند.
در سال 1971، منوچکین مانیفست 343 را امضا کرد و علناً اعلام کرد که سقط جنین غیرقانونی داشته است.
منوچکین آثار خود را، مانند 1789 با مضمون سیاسی، و همچنین متون کلاسیک متعددی مانند دون ژوان یا تارتوف مولیر را توسعه داده است. بین سالهای 1981 و 19در سال 84، او مجموعهای از نمایشنامههای ویلیام شکسپیر را ترجمه و کارگردانی کرد: ریچارد دوم، شب دوازدهم، و هنری چهارم، قسمت 1. در حالی که او نمایشها را یکی یکی توسعه میداد، وقتی هنری چهارم را تمام کرد، این سه را با هم بهعنوان یک چرخه نمایشنامه تور کرد. به طور مشابه، او Iphigenia توسط Euripides و Oresteia (Agamemnon، Choephori و The Eumenides) توسط Aeschylus را بین سالهای 1990-1992 توسعه داد. ...
منبع: مقاله "آریانه منوچکین" از ویکی پدیا به زبان انگلیسی،تحت مجوز CC-BY-SA 3.0.