عذاب ها

ژان-کلود کوچک توسط خواننده سابق ژاک دوفو و همسرش آن-ماری به فرزندی پذیرفته می‌شود. مادر کودک، سیمون، مصمم است او را پس بگیرد و با خوشحالی از سوی مدیر یک آژانس خصوصی مشاوره می‌گیرد. آنها آن-ماری را قانع می‌کنند که ژاک پدر قانونی است. زن جوان در حال پریشانی خانه را ترک می‌کند. ژاک به حرفه خوانندگی خود بازمی‌گردد، اما ژان-کلود از پذیرش جدایی امتناع می‌کند و او را به مرگ می‌کشاند. این زوج در کنار تخت او آشتی می‌کنند، در حالی که سیمون به آرامی دور می‌شود.