Storyline
بازرس داوسون به "مورتون از سواران" قول می دهد که به محض حل معمای قتل یک تله گذار پیر به نام پارکر و یک سوار به نام مک گی، تعطیلاتی طولانی را برای او فراهم کند. مورتون و همکار سوارش، گروهبان تینی اندرسون، به توندرا می روند و مورتون ملدرد بویید را از یک آزاردهنده نجات می دهد.
