سیاستمداران

دوستِ کارآگاه روبی سوئِیفت، در پیِ سیاستمدارانِ بدمَنِ کِی‌کوئِر و اُلْسُن است و آن‌ها را تا روستای کوچک هیکتاون می‌برد. آنجا می‌فهمد که آن‌ها می‌خواهند با دزدیدنِ انتخاب شهردار، شهر را «تیز» کنند. روبی که منشیِ این سیاستمداران است، باعث می‌شود هر دو به او دل ببندند، به این امید که رقابتشان آن‌ها را از هم جدا کند و جعبه‌های پنهانِ رأی را فاش سازد. با حسادتِ روبی، سیاستمداران به هم بدگویی می‌کنند و حتی رئیسِ پلیسِ حق‌دارِ زنان-حقِ رأی نمی‌تواند آن‌ها را آشتی دهد. چگونه روبی از این جدال بهره می‌برد و آن‌ها را به صندوقِ دادگاهی می‌کشاند، اوجِ این کمدیِ پنج حلقه‌ای است.»