در سختی و آسانی
Through Thick and Thin
یک مأمور مخفی یک باند قاچاق مواد مخدر را تا مقر آنها در مکزیک، یک کلوب شبانه، دنبال می‌کند، جایی که او موفق می‌شود به عنوان یک نگهبان استخدام شود. در آنجا او با یک زن جوان زیبا آشنا می‌شود و به او علاقه‌مند می‌شود، که پدرش به طور تصادفی مردی است که مأمور مشکوک به رهبری این باند است.
