خط داستانی
آموزگار رقص دختران کلودیا گامتی به مدرسه بدنسازی پسران منتقل می شود هنگامی که مربی بدنسازی مارتورلی به دلیل شوخی یکی از دانش آموزان هر دو پایش را می شکند. به زودی هر دو معلم و دانش آموزان تمایل به یادگیری حرکات رقص ورزشی کلودیا را دارند. کارگردان فیورانتوری برخی بدهی ها با شرط بندی روی اسب ها دارد و می خواهد کلودیا را برای برنده شدن در یک رقابت دیسکو هم برای تعادل بودجه مدرسه تشویق کند. وقتی تیم پسران برای مبارزه با همتایان روسی برتر دعوت می شوند، کلودیا از رقصندگان دخترش برای استفاده به عنوان سلاح مخفی استفاده می کند
