دو طرف تخت

سه سال گذشته و به نظر می‌رسد پسرها بالغ شده‌اند. خاویر قصد دارد با مارتا ازدواج کند و پدرو به شدت عاشق دوست دختر جدیدش، راکل است. رافا نیز با پیلار خوشبختی را یافته که او را به شیوه‌ای خاص دوست دارد. به نظر می‌رسد همه چیز در زندگی‌شان کامل است. اما دختران چه فکر می‌کنند؟ مارتا و راکل برنامه‌های متفاوتی دارند که رابطه‌شان با پسرها را به خطر می‌اندازد. حتی پیلار نیز عاشق دیگری شده و به رافا خیانت می‌کند. اما این همه ماجرا نیست: یک زن جدید به نام کارلوتا در زندگی خاویر و پدرو ظاهر می‌شود.