هرگز نمی‌توانید از خودتان مطمئن باشید
Ihr könnt euch niemals sicher sein
الیور روتِر، دانش‌آموز هفده ساله، احساسات و تجربیات خود را به کارهای هیپ هاپ می‌گذارد. وقتی معلمش برای کار زبان آلمانی درباره «ناراحتی‌های جوان ورتر» را به شیوهٔ رپر متن می‌سازد، او کلاس را ناامیدانه ترک می‌کند و در حاشیهٔ کاغذی می‌افتد که در آن اعلام می‌کند قصد کشتن خانم Vollrath را دارد. به دلیل ترس از وجود یک عامل تیراندازی احتمالی در خانه، مسئولان مدرسه وارد عمل می‌شوند و پلیس در جستجوی خانه با رایانهٔ او ویدیوهای خشونت‌آمیز پیدا می‌کند و او از خود منحصراً فاصله نمی‌گیرد؛ ماجرایی ناگهان آغاز می‌شود
