جرم کوچک

لئونیداس، یک افسر پلیس جوان و بلندپرواز، به یک جزیره دورافتاده در دریای اژه منصوب می‌شود. او آرزو دارد که جرایم مهمی را حل کند، اما در این جامعه ساحلی خواب‌آلود، جرایم کمی برای یافتن وجود دارد و او به کارهای بی‌اهمیت مشغول است. هر روز در کافه شهر، لئونیداس و دیگر محلی‌ها به زیبایی آنجلیک، مشهورترین دختر جزیره، نگاه می‌کنند که یک برنامه گفتگویی محبوب را در تلویزیون ملی اجرا می‌کند. این روزمرگی‌ها زمانی به هم می‌ریزد که جزیره شاهد یک جرم واقعی به نظر می‌رسد - زکریاس، الکلی جزیره، در پای یک صخره مرده پیدا می‌شود. لئونیداس که مشتاق به تحقیق است، به زودی سرنخ‌هایی پیدا می‌کند که قربانی را به آنجلیک مرتبط می‌کند، که به جزیره بازمی‌گردد و به تحقیقات می‌پیوندد.