مدار شکسته
The Broken Circuit
در تلاش برای جلوگیری از یک سرقت مسلحانه در دفتر پرداخت، هلن به بند و gagged میشود و دزدان با یک واگن دستی فرار میکنند. با پاهایش که هنوز با سیم بسته شدهاند، هلن سعی میکند به صورت پیاده تعقیب کند، اما در حین دویدن میافتد و بر روی ریلهای قطار در حال آمدن میافتد.
