بازنشستگی (غیر)ارادی

در دوم ژوئیه ۲۰۰۸، ساعت پنج و نیم بعدازظهر، مرد ۵۳ ساله‌ای به نام ژان-میشل در سن-لیه، شهرکی با ۳۰۰۰ نفر جمعیت در شرق فرانسه، زیر قطار رفت. هیچ‌کس نمی‌دانست که این حادثه خودکشی بوده یا یک سانحه. کارگردان در شهر تحقیق می‌کند و از ساکنان مختلف می‌پرسد که در مورد این تراژدی چه فکر می‌کنند. برای بسیاری، ژان-میشل پس از انباشتن نگرانی‌ها و مشکلات فراوان خودکشی کرده بود؛ هرچه راوی بیشتر می‌پرسد، همه چیز مرموزتر می‌شود. اما جزئیاتی از زندگی ژان-میشل وجود دارد که او را به آرژانتین پیوند می‌زند - او تا قبل از خصوصی‌سازی که باعث از دست دادن شغلش شد، کارمند یک شرکت تلفن بود. «بازنشستگی (غیر)ارادی» مستندی است که نشان می‌دهد چگونه خویشاوندی بین سیاست‌های آرژانتین در دهه ۹۰ و فرانسه در بیست سال بعد، زندگی افراد بسیاری را ویران کرد.