زندانیان دایره ابدی

درامی که در آینده‌ای رخ می‌دهد که موشک‌های کنترل از راه دور به دور سیارات مدار می‌زنند و وسایل نقلیه خودکار روی ماه فرود می‌آیند، اما انسان‌ها هنوز به فراسوی آن نرفته‌اند. اتحاد جماهیر شوروی مأموریت ماه با سرنشین را宣布 می‌کند و آمریکا را وادار می‌کند تا مأموریت خود را برای حفظ تصویرش به سرعت انجام دهد. سه آمریکایی برای این کار خطرناک انتخاب می‌شوند. داستان پیشنهاد می‌کند که همکاری بین‌المللی در سفر فضایی ضروری و Beneficial است، اما تنها در صورت پایان جنگ سرد ممکن می‌شود.