جوانان و بد

مدتی پیش، سوییچیرو یکی از قدرتمندترین مردان در دنیای تجارت به شمار می‌رفت. اما کسب و کار او شکست خورده و نوه‌اش خودکشی کرده بود. دیگر هیچ چیزی در زندگی‌اش وجود نداشت که به آن امیدوار باشد. سوییچیرو آماده بود تا به همه چیز پایان دهد. در حالی که در حال رانندگی در گذرگاه اوسویی به سمت خانه تابستانی‌اش در کاروئیزاوا بود، دختری با کفش‌های قرمز و تنها یک پالتو، ناگهان جلوی ماشینش می‌پرد.