یک سرهنگ در زنجیر
A Colonel in Chains
با افشاگریهای کاتلین درباره خود به عنوان یک برده، پرنس اومبالا، خریدار او، او را در سیاهچال کاخ سلطنتی زندانی میکند. در آنجا او پدرش را پیدا میکند، کسی که او را به این باور رسانده بودند که مرده است.