خط داستانی
هارو، کارمند یک کتابفروشی، با یوکیکو صحبت میکند و به طور تصنعی از او دربارهٔ مسیرها میپرسد. هارو غم عمیقی را در چهرهٔ یوکیکو تشخیص داده است. در همین حال، هارو روزها را به طور مخفیانه در حال پیگیری تسویوشی و بررسی احساسات او سپری کرده است.