درون موقعیت میانی

دِیو و جو که از آپارتمان خود در اوکلند اخراج شده‌اند به سرقت خودرو و فروش فلوئوراید برای تأمین مخارج زندگی روی می‌آورند. شب یکی از آن‌ها تابوتی از خودرو دزدیده شده را پیدا می‌کند که در آنسوتی با ستاره مجموعه تلویزیونی نوجوانان دهه نود، سمر هِیز، حضور دارد. درگیری‌های گلوله‌باران، تعقیب خودرو و مسمومیت آغاز می‌شود. در دنیای فراگیر فلوئوراید، هیچ چیز همانطور که در ابتدا به نظر می‌رسد نیست.