کفاره گناهان دیگران

کاهن از روستای کارپاتی که بچه ی یتیم را پناه داده است به مدرسه الهی می فرستد. پس از فارغ التحصیلی از مدرسه با افتخار، نوجوان جوان به دانشگاه گرگوریان می رود، دکترا عرفان می گیرد و به روستای خود باز می گردد. اینجا می آموزد که محبوبه اش روزینه، با نامه اسقف فریب خورده، به صومعه رفته است و پدرش که یک روسین است از سوی مقامات و کلیسا به خاطر باورهای چپ گرایانه تحت فشار است. بوگدان با دشواری برای افتخار عزیزانش مبارزه آغاز می کند. اما جهان دوم آغاز می شود.