فضا و زمان

همزمان با نزدیک شدن سریع تولد سی سالگی شان؛ فیزیکدان دانشگاهی سیوبان و دوست پـرتره شان شان درمی یابند که به پرسش های کلیدی درباره خودشان و رابطه شان پاسخ دُرستی نداده اند. تعهدشان به یکدیگر با تصمیم سیوبان برای پیگیری فرصت پژوهشی که آنها را به ژنو می برد، بیشتر به چالش کشیده می شود. وقتی می فهمند زندگی شان در جهت های متضاد پیش می رود، زوج مجبور می شوند از هم جدا شوند تا دوباره به خودشان برسند.