تام دیگر

النا یک مادر تنها است که به خدمات اجتماعی وابسته است. پسرش تام مشکلات رفتاری دارد و در مدرسه به عنوان "کودک مشکل‌دار" برچسب‌گذاری شده است. پدر غایب رابطه دشوار آنها را پیچیده‌تر می‌کند. تام به اختلال کم‌توجهی و بیش‌فعالی (ADHD) مبتلا شده و داروهای روان‌پزشکی دریافت می‌کند، اما یک حادثه عجیب مادرش را نسبت به عوارض جانبی این داروها آگاه می‌کند. وقتی او از ادامه دادن داروها به او امتناع می‌کند، خدمات اجتماعی تهدید می‌کنند که تام را از او بگیرند.