تابستان جیسون

تعطیلات تابستانی آغاز می‌شود و جیسون و مادرش کارینا به روستا می‌روند، دور از گرد و غبار و سر و صدای شهر. جیسون متوجه می‌شود که دیگران نیز به خانه تعطیلات آمده‌اند تا تابستان خود را بگذرانند. چند نفر بزرگ و یک نفر کوچک وجود دارد. کارینا از اینکه نیازی به پخت و پز ندارد، لذت می‌برد. اما جیسون فکر می‌کند که مردم به نظر می‌رسد که در خانه تنها نشسته‌اند. بنابراین او شروع به سازماندهی کمی می‌کند. و در پایان تعطیلات، همه دوستان جدیدی دارند!